3841
This is a tiq, or Torah scroll holder, used for reading the Torah in synagogue. It is made of wood and covered with velvet. It includes an unadorned glass insert and a painted glass inset for the tiq with a transcription in Hebrew עשאו סלימאן יחזקאל ברוך יצחק חיים סופר היו למנוח אשתו חביבה בת נחום כבאזה Aśu Salima’an Yeḥezḳel Barukh Yitsḥaḳ Ḥayim Sofer Hayu le-Manuaḥ Ishto Ḥavivah bat Naḥum Kabazah.
Public Comments
No comments have been made for this entry
Image 5 of 5
Image 1 of 5
Image 2 of 5
Image 3 of 5
Image 4 of 5
Image 5 of 5
Image 1 of 5
- Covers and title pages imaged in 2006-2007
- Completely imaged in 2012-2014
- This item is featured in the online exhibit.
For optimized zooming and panning please use the Flash Viewer
Download as a PDFDownload File Size: 6 MB
Requires Adobe Reader
Comments
Comment related to full document
December 30, 2014 at 6:59 AM
by kobi arami
thank you very much for all your work.
one comment and correction about the hebrew and the english translation:
its saliman-סלימאן not סלימאז - salimaz
can see it clearly by the shape of the ן hebrew word
Thank You! We Appreciate It!
Post a Reply
Comment related to full document
January 6, 2015 at 8:04 AM
by IJA Admin
Post a Reply